H ακροθαλασσιά παρουσιασμένη για παιδιά

Ο τίτλος του βιβλίου ήταν : Η ακροθαλασσιά παρουσιασμένη για παιδιά, εκδόθηκε το 1910, ως μέρος μιας  σειράς βιβλίων που παρουσίαζαν τον φυσικό κόσμο στα παιδιά και (συν)συγγραφέας του ήταν η εικονογράφος Janet Harvey Kelman. Σκοπός του βιβλίου ήταν η παρουσίαση των ζωικών και φυτικών οργανισμών της ακτογραμμής, την περιγραφή των οποίων είχε αναλάβει ο συγγραφέας εκλαϊκευτικών βιβλίων Rev. Theodore Wood.

Ανατρέχοντας στις σελίδες του από τον σύνδεσμο που σας παρέχουμε εδώ μπορείτε να δείτε τις 48 όμορφες χρωμολιθογραφίες που το κοσμούν και διαβάζοντας το κείμενό του να χαρείτε έναν επιστημονικό λόγο κατανοητό και γοητευτικό για το κοινό για το οποίο στο οποίο προορίζεται, ταυτοχρόνως όμως επιστημονικά σαφή και ακριβή.

Μια ιδέα για το ύφος του βιβλίου αποτελεί ο πρόλογός  του που συνέγραψε ο Rev. Theodore Wood στον οποίο σημειώνει:

Το βιβλίο αυτό αποσκοπεί στο να βοηθήσει τα μικρά αγόρια και κορίτσια να χρησιμοποιούν τα μάτια τους. Ο κόσμος είναι γεμάτος από όμορφα αξιοθέατα και υπέροχες υπάρξεις και τις πιο όμορφες και θαυμαστές μπορούμε να τις δούμε σε μια παραλία.

Γι’ αυτό κι εγώ προσπάθησα να πω στα αγόρια και στα κορίτσια, που είναι αρκετά τυχερά ώστε να επισκεφθούν μια παραλία, τι θάπρεπε να αναζητήσουν και πού. Και μπορώ να τα διαβεβαιώσω πως αν κάνουν τον κόπο να δουν, ό,τι μπορεί να γίνει αντιληπτό, θα ανακαλύψουν νέα ενδιαφέροντα περιδιαβαίνοντας την παραλία, και έτσι οι διακοπές τους σε αυτήν, θα τους φανούν δέκα φορές πιο απολαυστικές απ΄ό,τι προηγουμένως.

Απ’ όσο γνωρίζουμε το καλό βιβλίο δεν έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά. Η καλή όμως ιδέα που προσφέρει για το ύφος και το περιεχόμενο βιβλίων που προορίζονται για παιδιά, οπότε μπορεί να χρησιμεύσει ως πηγή έμπνευσης για όσους ενδιαφέρονται για τη συγγραφή σχετικών βιβλίων.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s